Years ago I picked up a CD by Vancouver band The Hardrock Miners. There was a song on the album called Ruby Red which sounded to me like it was written about Shane
http://www.shanemacgowan.com/lyrics/ruby.shtml
At the time there was very very little info online about this band but I did find some small reference to them in a foreign language referring to a song dedicated to Shane, whether it be true or not.
Finally some stuff is showing up on youtube and elsewhere including Wikipedia.
The current wikipedia entry talks of band members' side projects including a Pogues cover band Shane's Teeth whom I'm sure I've vaguely heard of before.
http://en.wikipedia.org/wiki/Hard_Rock_Miners

