2005 Japan
Posted: Tue Mar 01, 2005 2:38 pmhttp://www.geocities.com/eoghainmacrua/shane_page
Babelfish
◆pogues◆
http://www.pogues.com/
去年のホワイトステージを沸かせたDropkick Murphys、あるいはFlogging Molly、東京スカンクスなど、アイルランドの香り漂うバンドのすべてが、影響を受けたことを公言している元祖アイリッシュ・バンド“Pogues”。米国のTV局VH1がとった“クリスマス・ソングBEST20アンケート”で、Wham!やBand Aid
、John Lennon等を抑え、彼らの曲「Fairytale Of New York」がTOP1に輝いたのは、まだ去年の暮れの話だ。
マンドリン、バンジョー、アコーディオンにティンホイッスル。乾いた音色が心地よいケルト地方の民族楽器に乗せた、永遠の酔っ払いShane Macgowanの酒焼けしたシャガレ声は、果たしてどのステージに響くのか？ 個人的には、夕暮れ時のフィールド・オブ・ヘブンで、ビールでも片手に聞きけたら、あと
は何もいらないんだけど。
Joe Strummerとともに来日したこともある伝説の酔っ払いバンド“POGUES”が、Joe Strummerの魂を引き連れて、熱い苗場をさらに熱くする。see or die！！
By Org-imakaz
translated by babelfish:
http://www.fujirockers.org/
◆pogues◆
http://www.pogues.com/
去年のホワイトステージを沸かせたDropkick Murphys、あるいはFlogging Molly、東京スカンクスなど、アイルランドの香り漂うバンドのすべてが、影響を受けたことを公言している元祖アイリッシュ・バンド“Pogues”。米国のTV局VH1がとった“クリスマス・ソングBEST20アンケート”で、Wham!やBand Aid
、John Lennon等を抑え、彼らの曲「Fairytale Of New York」がTOP1に輝いたのは、まだ去年の暮れの話だ。
マンドリン、バンジョー、アコーディオンにティンホイッスル。乾いた音色が心地よいケルト地方の民族楽器に乗せた、永遠の酔っ払いShane Macgowanの酒焼けしたシャガレ声は、果たしてどのステージに響くのか？ 個人的には、夕暮れ時のフィールド・オブ・ヘブンで、ビールでも片手に聞きけたら、あと
は何もいらないんだけど。
Joe Strummerとともに来日したこともある伝説の酔っ払いバンド“POGUES”が、Joe Strummerの魂を引き連れて、熱い苗場をさらに熱くする。see or die！！
By Org-imakaz
* Pogues * http: The Irish such as Dropkick Murphys or Flogging Molly and Tokyo スカンクス which can boil the white stage of //www.pogues.com/ last year fragrance everything of the band which drifts, the originator Irish band "Pogues" which declares the fact that influence is received. The American TV bureau VH1 took, in the "Christmas song BEST20 questionnaire", Wham! And Band Aid and John Lennon etc. are held down, those where their tunes "Fairytale Of New York" shine in TOP1 still are story of the coming to an end in last year. Mandolin and banjo, in accordion tin whistle. The timbre which dries placed in the race musical instrument of feeling good celt district, as for the シャガレ voice where eternal drunkard Shane Macgowan is flushed, echoing as expected in some stage? When privately, with the field of heaven at the time of the evening, even with the beer hearing it can be effective in the one hand, at all rear does not need, but it is With Joe Strummer drunkard band "POGUES" of the legend which also the fact that it visits Japan is, pulls the soul of Joe and Strummer accompanies, furthermore makes the hot seedling place hot. See or die! ! By Org-imakaz
""""""""""""""""""""""""""""""""
On PRS forum last week Phil Chevron said the band had NOT turned down all the 2005 festival offers ... so this just might be true.
Sayonara!
Babelfish
◆pogues◆
http://www.pogues.com/
去年のホワイトステージを沸かせたDropkick Murphys、あるいはFlogging Molly、東京スカンクスなど、アイルランドの香り漂うバンドのすべてが、影響を受けたことを公言している元祖アイリッシュ・バンド“Pogues”。米国のTV局VH1がとった“クリスマス・ソングBEST20アンケート”で、Wham!やBand Aid
、John Lennon等を抑え、彼らの曲「Fairytale Of New York」がTOP1に輝いたのは、まだ去年の暮れの話だ。
マンドリン、バンジョー、アコーディオンにティンホイッスル。乾いた音色が心地よいケルト地方の民族楽器に乗せた、永遠の酔っ払いShane Macgowanの酒焼けしたシャガレ声は、果たしてどのステージに響くのか？ 個人的には、夕暮れ時のフィールド・オブ・ヘブンで、ビールでも片手に聞きけたら、あと
は何もいらないんだけど。
Joe Strummerとともに来日したこともある伝説の酔っ払いバンド“POGUES”が、Joe Strummerの魂を引き連れて、熱い苗場をさらに熱くする。see or die！！
By Org-imakaz
translated by babelfish:
http://www.fujirockers.org/
◆pogues◆
http://www.pogues.com/
去年のホワイトステージを沸かせたDropkick Murphys、あるいはFlogging Molly、東京スカンクスなど、アイルランドの香り漂うバンドのすべてが、影響を受けたことを公言している元祖アイリッシュ・バンド“Pogues”。米国のTV局VH1がとった“クリスマス・ソングBEST20アンケート”で、Wham!やBand Aid
、John Lennon等を抑え、彼らの曲「Fairytale Of New York」がTOP1に輝いたのは、まだ去年の暮れの話だ。
マンドリン、バンジョー、アコーディオンにティンホイッスル。乾いた音色が心地よいケルト地方の民族楽器に乗せた、永遠の酔っ払いShane Macgowanの酒焼けしたシャガレ声は、果たしてどのステージに響くのか？ 個人的には、夕暮れ時のフィールド・オブ・ヘブンで、ビールでも片手に聞きけたら、あと
は何もいらないんだけど。
Joe Strummerとともに来日したこともある伝説の酔っ払いバンド“POGUES”が、Joe Strummerの魂を引き連れて、熱い苗場をさらに熱くする。see or die！！
By Org-imakaz
* Pogues * http: The Irish such as Dropkick Murphys or Flogging Molly and Tokyo スカンクス which can boil the white stage of //www.pogues.com/ last year fragrance everything of the band which drifts, the originator Irish band "Pogues" which declares the fact that influence is received. The American TV bureau VH1 took, in the "Christmas song BEST20 questionnaire", Wham! And Band Aid and John Lennon etc. are held down, those where their tunes "Fairytale Of New York" shine in TOP1 still are story of the coming to an end in last year. Mandolin and banjo, in accordion tin whistle. The timbre which dries placed in the race musical instrument of feeling good celt district, as for the シャガレ voice where eternal drunkard Shane Macgowan is flushed, echoing as expected in some stage? When privately, with the field of heaven at the time of the evening, even with the beer hearing it can be effective in the one hand, at all rear does not need, but it is With Joe Strummer drunkard band "POGUES" of the legend which also the fact that it visits Japan is, pulls the soul of Joe and Strummer accompanies, furthermore makes the hot seedling place hot. See or die! ! By Org-imakaz
""""""""""""""""""""""""""""""""
On PRS forum last week Phil Chevron said the band had NOT turned down all the 2005 festival offers ... so this just might be true.
Sayonara!
hehe.
