Fri Jun 24, 2005 12:30 pm
I just bought my tix for the Mother Hall show today. I'm in 7th heaven... feel like I'm seeing the Beatles or something! The Pogues are one of my few 80's idols that I never got to see live! Now, I'm working on converting my Japanese wife... she shouldn't be hard since she's into a lot of Asian and Latin bands that combine trad music with punk and rock.
Hey, James, who's gonna do the female vox on "Fairytale"? If you happen to be lacking a vocalist, there is a singer named Yoko Utsumi who is a fantastic singer, and has good English. She used to be with Japan's amazing Soul Flower Union (the most Pogue's-like band in Japan) and while they are primarily influenced by trad Japanese music, they also use a lot of Celtic music--she used to do a great bilingual version of "Foggy Dew" when she sang with Soul Flower Union. Soul Flower Union loves Ireland and has recorded some of their albums there--their female guitarist Hideko is married to Donnal Lunny (who now lives in Japan), I believe. Anyway, if yer interested, I could probably get an e-mail address for Yoko.
Anyway, I'm looking forward to whoever you get to sing "Fairytale."